msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: checkStoreVersion 0.1-dev\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-02T23:12:39+00:00\n"
"Last-Translator: Jean-Christian Denis\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgid "Store version"
msgstr "Version de dépôt"

msgid "Check stores versions"
msgstr "Vérifier les version sur les dépôts"

msgid "There is no module to check"
msgstr "Il n'y a pas de module à vérifier"

msgid "Check lastest stores versions"
msgstr "Vérifier les dernières versions sur les dépôts"

msgid "Modules list"
msgstr "Liste des modules"

msgid "Latest version"
msgstr "Dernière version"

msgid "Written for Dotclear"
msgstr "Ecrit pour Dotclear"

msgid "No version available"
msgstr "Aucune version disponible"

msgid "No update available"
msgstr "Aucune mise à jour disponible"

msgid "Newer version available"
msgstr "Une nouvelle version disponible"

msgid "No version available on stores"
msgstr "Aucune version disponible sur les dépôts"