diff --git a/locales/en/resources.php b/locales/en/resources.php
index 98d6d69..a254f38 100644
--- a/locales/en/resources.php
+++ b/locales/en/resources.php
@@ -13,6 +13,4 @@
 if (!defined('DC_RC_PATH')) {
     return;
 }
-if (!isset($__resources['help']['dcAdvancedCleaner'])) {
-    $__resources['help']['dcAdvancedCleaner'] = dirname(__FILE__) . '/help/dcAdvancedCleaner.html';
-}
+dcCore::app()->resources['help']['dcAdvancedCleaner'] = __DIR__ . '/help/dcAdvancedCleaner.html';
diff --git a/locales/fr/resources.php b/locales/fr/resources.php
index 98d6d69..a254f38 100644
--- a/locales/fr/resources.php
+++ b/locales/fr/resources.php
@@ -13,6 +13,4 @@
 if (!defined('DC_RC_PATH')) {
     return;
 }
-if (!isset($__resources['help']['dcAdvancedCleaner'])) {
-    $__resources['help']['dcAdvancedCleaner'] = dirname(__FILE__) . '/help/dcAdvancedCleaner.html';
-}
+dcCore::app()->resources['help']['dcAdvancedCleaner'] = __DIR__ . '/help/dcAdvancedCleaner.html';