dcFilterDuplicate/locales/fr/main.po

40 lines
1.3 KiB
Plaintext

# Language: Français
# Module: dcFilterDuplicate - 0.8
# Date: 2021-09-15 19:57:37
# Translated with translater 2021.09.02.1
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: dcFilterDuplicate 0.8\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-15T19:57:37+00:00\n"
"Last-Translator: Jean-Christian Denis\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: inc/class.filter.duplicate.php:30
msgid "Duplicate"
msgstr "Doublons"
#: inc/class.filter.duplicate.php:31
msgid "Same comments on others blogs of a multiblog"
msgstr "Commentaires identiques sur les autres blogs du multiblog"
#: inc/class.filter.duplicate.php:104
msgid "Minimum content length before check for duplicate:"
msgstr "Longueur minimum du contenu pour faire une vérification :"
#: inc/class.filter.duplicate.php:117
msgid "Super administrator set the minimum length of comment content to %d chars."
msgstr "Un super administrateur a régler la longueur minimum d'un commentaire à surveiller à %d caractères."
msgid "Antispam for duplicate comments on multiblog"
msgstr "Antispam contre les doublons de commentaires sur un multiblog"
msgid "Duplicate filter"
msgstr "Filtre de doublons"