67 lines
1.6 KiB
Plaintext
67 lines
1.6 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# This file is put in the public domain.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Dotclear 2 emailNotification module\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-07-10 07:59+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"Language: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
msgid "Never"
|
|
msgstr "Jamais"
|
|
|
|
msgid "My entries"
|
|
msgstr "Mes billets"
|
|
|
|
msgid "All entries"
|
|
msgstr "Tous les billets"
|
|
|
|
msgid "Email notification"
|
|
msgstr "Notification par e-mail"
|
|
|
|
msgid "Notify new comments by email:"
|
|
msgstr "Avertir des nouveaux commentaires par e-mail :"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "\"%s\" - New comment"
|
|
msgstr "\"%s\" - Nouveau commentaire"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Blog: %s"
|
|
msgstr "Blog : %s"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Entry: %s <%s>"
|
|
msgstr "Billet : %s <%s>"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Comment by: %s <%s>"
|
|
msgstr "Commentaire par : %s <%s>"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Website: %s"
|
|
msgstr "Site web : %s"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Comment status: %s"
|
|
msgstr "Statut du commentaire : %s"
|
|
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Edit this comment: <%s>"
|
|
msgstr "Modifier ce commentaire : %s"
|
|
|
|
msgid "You must log in on the backend before clicking on this link to go directly to the comment."
|
|
msgstr "Vous devez vous enregistrer sur l'interface d'administration avant de cliquer sur ce lien pour aller directement sur ce commentaire."
|
|
|
|
msgid "You received a new comment on your blog:"
|
|
msgstr "Vous avez reçu un nouveau commentaire sur votre blog :"
|