2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
# Language: Français
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
# Module: lastpostsExtend - 2021.08.25
|
|
|
|
|
# Date: 2021-08-25 22:43:47
|
|
|
|
|
# Translated with translater 2021.08.18
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
"Project-Id-Version: lastpostsExtend 2021.08.25\n"
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-25T22:43:47+00:00\n"
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
"Last-Translator: Jean-Christian Denis\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:33
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Last entries (Extended)"
|
|
|
|
|
msgstr "Derniers billets (étendu)"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:36
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Extended list of entries"
|
|
|
|
|
msgstr "Liste étendue de billets"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:47
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Post"
|
|
|
|
|
msgstr "Billet"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:49
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Gallery"
|
|
|
|
|
msgstr "Galerie"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:94
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Protection:"
|
|
|
|
|
msgstr "Protection :"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:99
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "only without password"
|
|
|
|
|
msgstr "seulement sans mot de passe"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:100
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "only with password"
|
|
|
|
|
msgstr "seulement avec mot de passe"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:120
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Selected entries only"
|
|
|
|
|
msgstr "Billets sélectionnés seulement"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:127
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Updated entries only"
|
|
|
|
|
msgstr "Billets mis à jour seulement"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:135
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Limit to tags:"
|
|
|
|
|
msgstr "Limiter aux mots-clés :"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:143
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Limit to words:"
|
|
|
|
|
msgstr "Limiter aux mots :"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:180
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Show entries first image:"
|
|
|
|
|
msgstr "Afficher la première image du billet :"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:195
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Show entries excerpt"
|
|
|
|
|
msgstr "Afficher l'extrait"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:202
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Excerpt length:"
|
|
|
|
|
msgstr "Taille de l'extrait :"
|
|
|
|
|
|
2021-08-25 22:51:55 +00:00
|
|
|
#: _widgets.php:209
|
2021-08-25 22:06:10 +00:00
|
|
|
msgid "Show comments count"
|
|
|
|
|
msgstr "Afficher le nombre de commentaires"
|
|
|
|
|
|
