New translations index.html (Slovenian)

pull/661/head
Franck Paul 2024-07-08 15:03:02 +02:00
parent 78019546b4
commit 54e3ae6498
1 changed files with 218 additions and 218 deletions

View File

@ -5,377 +5,377 @@
</head>
<body>
<div class="multi-part legible" id="first-step" title="First steps">
<h3>Interface discovery</h3>
<div class="multi-part legible" id="first-step" title="Prvi koraki">
<h3>Odkrivanje vmesnika</h3>
<div class="fieldset">
<h4>First steps</h4>
<p>In addition to the global help pages, several administration pages have an online help. If javascript is enabled
on your browser, you can see online help at the upper-right position of the page, by clicking on the <img src="images/menu/help.svg" alt="" style="width: 14px; vertical-align: middle;"> <strong>Need Help?</strong> link. If Javascript is disabled, the help is displayed at the bottom of the page.</p>
<h4>Prvi koraki</h4>
<p>Poleg strani za globalno pomoč ima več skrbniških strani spletno pomoč. Če je v vašem brskalniku omogočen javascript
, si lahko ogledate spletno pomoč v zgornjem desnem kotu strani, tako da kliknete <img src="images/menu/help.svg" alt="" style="width: 14px; vertical-align: middle;"> <strong>Potrebujete pomoč?</strong> povezava. Če je Javascript onemogočen, je pomoč prikazana na dnu strani.</p>
</div>
<p>Each administration page will display the same top heading, main menu and footer. <em>(The order given here is what is shown on a computer screen. For mobile devices or tablets, it may vary according to the space available.)</em></p>
<h4 class="pretty-title">Top heading</h4>
<p>The top heading is composed of three elements:</p>
<h5 class="as_h4">Logo</h5>
<p>By default, this logo is the Dotclear logo and links to the administration landing page. However, a platform
manager can choose another logo and redirect towards something else (generally, the service landing page).</p>
<h5 class="as_h4">Blog(s)</h5>
<p>The first element located after the logo shows the <em>active</em> blog, i.e. the blog on which you are acting. If your
installation is composed of several blogs, these informations are available in a combo menu, which lets you switch to another blog.</p>
<p>The link following the blog name opens your current blog in another window or another tab.</p>
<h5 class="as_h4">User</h5>
<p>The link <em>My dashboard</em> gets you back to the blog administration landing page.</p>
<p>The link <em>My preferences</em> leads to the page where you can modify your personal informations, setup the dashboard and choose your interface and editing options.</p>
<p>Surprisingly, the link <em>Disconnect [your login]</em> disconnects you from the administration of your blog (at Dotclear's, we are ergonomy champions!).</p>
<h4 class="pretty-title">Main menu</h4>
<p>The main menu is located on the left side of the screen. It can be collapsed by clicking on its right border (and then uncollapsed by clicking again on it).</p>
<p>It leads to the different administration pages, according to your permissions on the current blog. It is composed of four blocks:</p>
<p>Vsaka skrbniška stran bo prikazala isti zgornji naslov, glavni meni in nogo. <em>(Tukaj navedeni vrstni red je prikazan na računalniškem zaslonu. Za mobilne naprave ali tablične računalnike se lahko razlikuje glede na razpoložljivi prostor.)</em></p>
<h4 class="pretty-title">Zgornji naslov</h4>
<p>Zgornji naslov je sestavljen iz treh elementov:</p>
<h5 class="as_h4">Logotip</h5>
<p>Ta logotip je privzeto logotip Dotclear in vodi do ciljne strani administracije. Vendar lahko upravitelj platforme
izbere drug logotip in preusmeri na nekaj drugega (na splošno ciljno stran storitve).</p>
<h5 class="as_h4">spletni dnevnik(i)</h5>
<p>Prvi element, ki se nahaja za logotipom, prikazuje <em>aktiven</em> blog, torej blog, na katerem delate. Če je vaša namestitev
sestavljena iz več spletnih dnevnikov, so te informacije na voljo v kombiniranem meniju, ki vam omogoča preklop na drug spletni dnevnik.</p>
<p>Povezava, ki sledi imenu spletnega dnevnika, odpre vaš trenutni spletni dnevnik v drugem oknu ali drugem zavihku.</p>
<h5 class="as_h4">Uporabnik</h5>
<p>Povezava <em>Moja nadzorna plošča</em> vas vrne na ciljno stran za administracijo bloga.</p>
<p>Povezava <em>Moje nastavitve</em> vodi do strani, kjer lahko spremenite svoje osebne podatke, nastavite nadzorno ploščo in izberete vmesnik in možnosti urejanja.</p>
<p>Presenetljivo vas povezava <em>Prekini [vaša prijava]</em> prekine povezavo z administracijo vašega spletnega dnevnika (pri Dotclear's smo prvaki v ergonomiji!).</p>
<h4 class="pretty-title">Glavni meni</h4>
<p>Glavni meni se nahaja na levi strani zaslona. Lahko ga strnete s klikom na njegovo desno obrobo (in nato razprete s ponovnim klikom nanj).</p>
<p>Vodi do različnih skrbniških strani glede na vaša dovoljenja na trenutnem blogu. Sestavljen je iz štirih blokov:</p>
<ul>
<li><strong>My favorites</strong> lists the pages that you have selected as favorites in the <em>My preferences</em>/<em>My Dashboard</em> tab. If you have not selected any favorite yet, this list will contain the default Dotclear set, or the set that has been defined by the platform manager. If you do not want to display this block, you can uncheck the matching checkbox in your dashboard options.</li>
<li><strong>Blog</strong> lists all the pages that enable to feed and setup the current blog, from editing an entry, managing media, choosing the blog appearance or other parameters.<br>
<em>If you do not have administrator rights on the current blog, there will be no other block below that one in the main menu.</em></li>
<li><strong>System settings</strong> links to the pages that allow you to manage the Dotclear installation: blogs management, users and available languages, plugins installation, system settings. If you have rights on several blogs, but no superadministrator rights, you will only see the <em>Blogs</em> entry.</li>
<li><strong>Plugins</strong> enables you to setup the installed plugins. If the plugin settings only impact one blog at a time, its administration page is available from the <em>Blog</em> block, but if they impact the whole installation, they are located here, and only available for super-admin users.</li>
<li><strong>Moje priljubljene</strong> navaja strani, ki ste jih izbrali kot priljubljene na zavihku <em>Moje nastavitve</em>/<em>Moja nadzorna plošča</em> . Če še niste izbrali nobenega priljubljenega, bo ta seznam vseboval privzeti nabor Dotclear ali nabor, ki ga je določil upravitelj platforme. Če ne želite prikazati tega bloka, lahko počistite potrditveno polje za ujemanje v možnostih nadzorne plošče.</li>
<li><strong>Blog</strong> navaja vse strani, ki omogočajo podajanje in nastavitev trenutnega spletnega dnevnika, od urejanja vnosa, upravljanja medijev, izbire videza spletnega dnevnika ali drugih parametrov.<br>
<em>Če nimate skrbniških pravic za trenutni spletni dnevnik, pod tem v glavnem meniju ne bo nobenega drugega bloka.</em></li>
<li><strong>Sistemske nastavitve</strong> povezave do strani, ki vam omogočajo upravljanje namestitve Dotclear: upravljanje blogov, uporabniki in razpoložljivi jeziki, namestitev vtičnikov, sistemske nastavitve. Če imate pravice za več spletnih dnevnikov, vendar nimate pravic superskrbnika, boste videli samo vnos <em>Blogi</em> .</li>
<li><strong>Vtičniki</strong> vam omogoča nastavitev nameščenih vtičnikov. Če nastavitve vtičnika vplivajo samo na en spletni dnevnik naenkrat, je njegova skrbniška stran na voljo v bloku <em>Blog</em> , če pa vplivajo na celotno namestitev, se nahajajo tukaj in so na voljo samo za super - skrbniški uporabniki.</li>
</ul>
<h4 class="pretty-title">Footer</h4>
<p>A free version of Dotclear will be offered to any user who will discover the secret hidden in the footer.</p>
<h3>Help for great beginners</h3>
<p>If you are not familiar with blogs, we recommend that you have a look at our documentation (the whole table of contents is available in the <strong>Documentation</strong> tab of this page) as well as tutorials such as:
<h4 class="pretty-title">Noga</h4>
<p>Brezplačna različica Dotclear bo na voljo vsakemu uporabniku, ki bo odkril skrivnost, skrito v nogi.</p>
<h3>Pomoč odličnim začetnikom</h3>
<p>Če niste seznanjeni s spletnimi dnevniki, vam priporočamo, da si ogledate našo dokumentacijo (celotno kazalo je na voljo v zavihku <strong>Dokumentacija</strong> na tej strani) ter vadnice, kot je :
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/beginners">My first entry, step by step.</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/beginners">Moj prvi zapis, korak za korakom.</a></li>
</ul>
<p>The <a href="https://dotclear.org/forum/">Dotclear forum</a> is a welcoming place where there is no such thing as <em>a stupid question</em>. Don't hesitate to participate if you need help and, why not, to help people in return.</p>
<p class="info">We try our best to use a vocabulary that is easy to understand without specific knowledge. However, if we end up using a technical term, you will probably find its definition in the <a href="https://dotclear.org/documentation/glossary">glossary</a> of our online documentation.</p>
<p>Forum <a href="https://dotclear.org/forum/">Dotclear</a> je prijetno mesto, kjer ni <em>neumnega vprašanja</em>. Ne oklevajte in sodelujte, če potrebujete pomoč in, zakaj ne, pomagajte ljudem v zameno.</p>
<p class="info">Trudimo se uporabljati besedišče, ki ga lahko razumemo brez posebnega znanja. Vendar, če bomo na koncu uporabili tehnični izraz, boste verjetno našli njegovo definicijo v <a href="https://dotclear.org/documentation/glossary">glosarju</a> naše spletne dokumentacije.</p>
</div>
<div class="multi-part" id="users-doc" title="User manual">
<h3>User manual</h3>
<div class="multi-part" id="users-doc" title="Navodila za uporabo">
<h3>Navodila za uporabo</h3>
<div class="three-boxes">
<h4 class="pretty-title">Managing the content</h4>
<h4 class="pretty-title">Upravljanje vsebine</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/entries">Entries</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/entries">Vnosi</a>
<ul>
<li>Creating and editing</li>
<li>Entry details</li>
<li>Entry-related actions</li>
<li>Comments and trackbacks</li>
<li>Batch management of entries</li>
<li>Ustvarjanje in urejanje</li>
<li>Podrobnosti o vpisu</li>
<li>Dejanja, povezana z vstopom</li>
<li>Komentarji in povratne sledi</li>
<li>Paketno upravljanje vnosov</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/comments-trackbacks">Comments and trackbacks</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/comments-trackbacks">Komentarji in povratne sledi</a>
<ul>
<li>Follow-up</li>
<li>Management</li>
<li>Nadaljevanje</li>
<li>Upravljanje</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/categories">Categories</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/categories">kategorije</a>
<ul>
<li>Creating a category</li>
<li>Editing a category</li>
<li>Deleting a category</li>
<li>Sotring the category list</li>
<li>Ustvarjanje kategorije</li>
<li>Urejanje kategorije</li>
<li>Brisanje kategorije</li>
<li>Razvrščanje seznama kategorij</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/tags">Tags (keywords)</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/tags">Oznake (ključne besede)</a>
<ul>
<li>Adding tags</li>
<li>Tag management</li>
<li>Dodajanje oznak</li>
<li>Upravljanje oznak</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/media">Media and attachments</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/media">Mediji in priloge</a>
<ul>
<li>Creating a sub-directory</li>
<li>Adding files</li>
<li>Downloading a zip archive of the current directory</li>
<li>Change of fill in file details</li>
<li>Adding files directly</li>
<li>Special file types</li>
<li>Attachments</li>
<li>Ustvarjanje podimenika</li>
<li>Dodajanje datotek</li>
<li>Prenos zip arhiva trenutnega imenika</li>
<li>Sprememba podatkov o izpolnitvi datoteke</li>
<li>Neposredno dodajanje datotek</li>
<li>Posebne vrste datotek</li>
<li>priloge</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/widgets">Blog menu content (widgets)</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/widgets">Vsebina menija bloga (pripomočki)</a>
<ul>
<li>Navigation sidebar, Extra sidebar</li>
<li>Default widgets</li>
<li>Adding/removing a widget</li>
<li>Widgets options</li>
<li>Navigacijska stranska vrstica, dodatna stranska vrstica</li>
<li>Privzeti pripomočki</li>
<li>Dodajanje/odstranjevanje pripomočka</li>
<li>Možnosti pripomočkov</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/blogroll">Blogroll</a>
<ul>
<li>Blogroll</li>
<li>Adding a link</li>
<li>Adding a category</li>
<li>Dodajanje povezave</li>
<li>Dodajanje kategorije</li>
<li>XFN</li>
<li>Importing links from an OPML or XBEL file</li>
<li>Uvoz povezav iz datoteke OPML ali XBEL</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="three-boxes">
<h4 class="pretty-title">Settings and customization</h4>
<h4 class="pretty-title">Nastavitve in prilagajanje</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/blog-parameters">Blog settings</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/blog-parameters">Nastavitve bloga</a>
<ul>
<li>Blog details</li>
<li>Blog configuration</li>
<li>Comments and trackbacks</li>
<li>Blog presentation</li>
<li>Media and images</li>
<li>Search engine robot policy</li>
<li>Podrobnosti bloga</li>
<li>Konfiguracija bloga</li>
<li>Komentarji in povratne sledi</li>
<li>Predstavitev bloga</li>
<li>Mediji in slike</li>
<li>Politika robotov iskalnikov</li>
<li>Antispam</li>
<li>LightBox</li>
<li>Save</li>
<li>Lahka škatla</li>
<li>Shrani</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/user-preferences">User preferences</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/user-preferences">Uporabniške nastavitve</a>
<ul>
<li>My profile</li>
<li>My options</li>
<li>My dashboard</li>
<li>Moj profil</li>
<li>Moje možnosti</li>
<li>Moja nadzorna plošča</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/themes">Blog appearance</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/themes">Videz bloga</a>
<ul>
<li>Choose a theme</li>
<li>Install a theme</li>
<li>Personnalize a theme</li>
<li>Theme editor</li>
<li>Izberite temo</li>
<li>Namestite temo</li>
<li>Prilagodite temo</li>
<li>Urejevalnik tem</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="three-boxes fieldset">
<h4 class="smart-title">Additional readings</h4>
<h5>Glossary</h5>
<h4 class="smart-title">Dodatna branja</h4>
<h5>Glosar</h5>
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/glossary">All these mysterious words used on the Web and in Dotclear</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/glossary">Vse te skrivnostne besede, ki se uporabljajo na spletu in v Dotclearju</a></li>
</ul>
<h5>Input syntaxes</h5>
<h5>Sintakse vnosa</h5>
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/syntaxes">Wiki syntax and HTML equivalent</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/syntaxes#to-go-further">To go further</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/syntaxes">Sintaksa Wiki in ekvivalent HTML</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/syntaxes#to-go-further">Da grem dlje</a></li>
</ul>
<h5>Subscription (RSS, Atom...)</h5>
<h5>Naročnina (RSS, Atom...)</h5>
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds">What's that?</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds#how-do-i-make-it-available-on-my-blog">How do I make it available on my blog?</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds#how-do-i-suscribe-to-a-feed">How do I subscribe to a feed?</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds#to-go-further">To go further</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds">Kaj je to?</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds#how-do-i-make-it-available-on-my-blog">Kako ga omogočim na voljo v svojem spletnem dnevniku?</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds#how-do-i-suscribe-to-a-feed">Kako se naročim na vir?</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/usage/feeds#to-go-further">Da grem dlje</a></li>
</ul>
<h4 class="smart-title">Help</h4>
<h4 class="smart-title">pomoč</h4>
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/forum">The Dotclear forum</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/faq">Frequently Asked Questions</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/forum">Forum Dotclear</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/faq">Pogosto zastavljena vprašanja</a></li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="multi-part" id="admin-doc" title="Documentation for administrators">
<h3>Documentation for administrators</h3>
<div class="multi-part" id="admin-doc" title="Dokumentacija za skrbnike">
<h3>Dokumentacija za skrbnike</h3>
<div class="three-boxes">
<h4 class="pretty-title">Installation and update</h4>
<h4 class="pretty-title">Namestitev in posodobitev</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/install">Installation</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/install">Namestitev</a>
<ul>
<li>Prerequisites</li>
<li>Automatic installation</li>
<li>Standard installation</li>
<li>Installing using the wizard</li>
<li>Installing from the config.php file</li>
<li>Completing the installation process</li>
<li>Next steps</li>
<li>Predpogoji</li>
<li>Samodejna namestitev</li>
<li>Standardna inštalacija</li>
<li>Namestitev s pomočjo čarovnika</li>
<li>Namestitev iz datoteke config.php</li>
<li>Dokončanje postopka namestitve</li>
<li>Naslednji koraki</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/upgrade">Updating</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/upgrade">Posodabljanje</a>
<ul>
<li>Preparing for the update</li>
<li>Automatic upgrade</li>
<li>Updating the program</li>
<li>Updating the database</li>
<li>Appendix: updating a mercurial copy</li>
<li>Priprave na posodobitev</li>
<li>Samodejna nadgradnja</li>
<li>Posodabljanje programa</li>
<li>Posodabljanje baze podatkov</li>
<li>Dodatek: posodobitev kopije mercurial</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/config">Configuration File (config.php) Parameters</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/config">Parametri konfiguracijske datoteke (config.php).</a>
<ul>
<li>Introduction</li>
<li>Parameters</li>
<li>Adding information to the file</li>
<li>Uvod</li>
<li>Parametri</li>
<li>Dodajanje informacij v datoteko</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/1-to-2">Upgrading from Dotclear 1.2 to Dotclear 2</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/1-to-2">Nadgradnja z Dotclear 1.2 na Dotclear 2</a>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/migrate">Migrating from another blogging software to Dotclear</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/local-install">Local installation</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/migrate">Selitev z druge programske opreme za bloganje na Dotclear</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/local-install">Lokalna namestitev</a>
<ul>
<li>Windows</li>
<li>Mac OS X</li>
<li>Linux</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/install/iis">Installing Dotclear with IIS7</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/install/iis">Namestitev Dotclear z IIS7</a></li>
</ul>
<h5>Hosting Annex</h5>
<h5>Priloga gostovanja</h5>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/hosting">Hosting</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/hosting">Gostovanje</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="three-boxes">
<h4 class="pretty-title">Administration</h4>
<h4 class="pretty-title">Administracija</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/users">Managing users</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/users">Upravljanje uporabnikov</a>
<ul>
<li>Existing user list</li>
<li>Creating a user</li>
<li>Modifying a user</li>
<li>User permissions</li>
<li>Obstoječi seznam uporabnikov</li>
<li>Ustvarjanje uporabnika</li>
<li>Spreminjanje uporabnika</li>
<li>Uporabniška dovoljenja</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/clean-install">Clean installation</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/clean-install">Čista namestitev</a>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/multiblog">Multiblog Installation</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/plugins">Managing plugins</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/multiblog">Namestitev Multiblog</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/plugins">Upravljanje vtičnikov</a>
<ul>
<li>Installing a plugin</li>
<li>Configuring plugins</li>
<li>Removing a plugin</li>
<li>Updating a plugin</li>
<li>Namestitev vtičnika</li>
<li>Konfiguriranje vtičnikov</li>
<li>Odstranjevanje vtičnika</li>
<li>Posodabljanje vtičnika</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/themes/blowup">The default theme Blowup</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/themes/blowup">Privzeta tema Blowup</a>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/themes">Blog Themes</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/themes">Teme spletnega dnevnika</a>
<ul>
<li>Choosing a theme</li>
<li>Installing a theme</li>
<li>Customizing a theme</li>
<li>Theme editor</li>
<li>Izbira teme</li>
<li>Namestitev teme</li>
<li>Prilagajanje teme</li>
<li>Urejevalnik tem</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/aboutconfig">Advanced configuration</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/aboutconfig">Napredna konfiguracija</a></li>
</ul>
</div>
<div class="three-boxes">
<h4 class="pretty-title">Maintenance</h4>
<h4 class="pretty-title">Vzdrževanje</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/backup">Backup and restore</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/backup">Varnostno kopiranje in obnovitev</a>
<ul>
<li>Import/Export</li>
<li>Files</li>
<li>Database</li>
<li>Uvozno-izvoznih</li>
<li>Datoteke</li>
<li>Baza podatkov</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/antispam">Spam comment filters</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/admin/antispam">Filtri neželenih komentarjev</a>
<ul>
<li>Filter organization</li>
<li>Filter configuration</li>
<li>Organizacija filtrov</li>
<li>Konfiguracija filtra</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="fieldset vertical-separator">
<h4 class="smart-title">Help</h4>
<h4 class="smart-title">pomoč</h4>
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/forum">The Dotclear forum</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/faq#administration">Frequently Asked Questions (Administrators)</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/forum">Forum Dotclear</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/faq#administration">Pogosto zastavljena vprašanja (skrbniki)</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="multi-part" id="guide-dev" title="Developers documentation">
<h3>Developer and Designer resources</h3>
<div class="multi-part" id="guide-dev" title="Dokumentacija razvijalcev">
<h3>Viri za razvijalce in oblikovalce</h3>
<div class="three-boxes first-child">
<h4 class="pretty-title">Design &amp; Themes</h4>
<h4 class="pretty-title">Oblikujte &amp; teme</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/themes">Themes</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/themes">Teme</a>
<ul>
<li>User guide for themes</li>
<li>The template tags</li>
<li>Appendix</li>
<li>Uporabniški priročnik za teme</li>
<li>Oznake predloge</li>
<li>Dodatek</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/themes/inheritance">Themes inheritance</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/themes/inheritance">Dedovanje tem</a>
<ul>
<li>Principle</li>
<li>Limitations</li>
<li>Set up</li>
<li>Načelo</li>
<li>Omejitve</li>
<li>Nastaviti</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/themes/tags">Template tags</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/themes/tags">Oznake predloge</a>
<ul>
<li>Generalities / utilities</li>
<li>Splošno / pripomočki</li>
<li>Blog</li>
<li>Entries</li>
<li>Entries pagination</li>
<li>Comments</li>
<li>Comment preview</li>
<li>Pings</li>
<li>Attachments</li>
<li>Categories</li>
<li>Tags</li>
<li>Archives</li>
<li>Languages</li>
<li>System</li>
<li>Widgets</li>
<li>Vnosi</li>
<li>Paginacija vnosov</li>
<li>Komentarji</li>
<li>Predogled komentarja</li>
<li>Pingi</li>
<li>priloge</li>
<li>kategorije</li>
<li>Oznake</li>
<li>Arhivi</li>
<li>Jeziki</li>
<li>Sistem</li>
<li>Pripomočki</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="three-boxes first-child">
<h4 class="pretty-title">Code &amp; Plugins</h4>
<h4 class="pretty-title">Koda &amp; Vtičniki</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/tpl">Creation of a tpl tag for a plugin or a theme</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/tpl">Izdelava oznake tpl za vtičnik ali temo</a>
<ul>
<li>Introduction</li>
<li>Values</li>
<li>Instructions blocks</li>
<li>Demonstration of the template cache influence</li>
<li>Uvod</li>
<li>Vrednote</li>
<li>Bloki navodil</li>
<li>Prikaz vpliva predpomnilnika predloge</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/plugins">Plugins</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/plugins">Vtičniki</a>
<ul>
<li>Writing a plugin</li>
<li>Appendix</li>
<li>Pisanje vtičnika</li>
<li>Dodatek</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/plugins/help">Building the plugin contextual help</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/authentication">External authentication</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/plugins/help">Gradnja kontekstualne pomoči vtičnika</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/authentication">Zunanja avtentikacija</a>
<ul>
<li>Preamble</li>
<li>A new authentication class</li>
<li>Scenario</li>
<li>Application</li>
<li>Preambula</li>
<li>Nov razred za preverjanje pristnosti</li>
<li>Scenarij</li>
<li>Aplikacija</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/xml-rpc">XML/RPC interface</a></li>
<li><a href="https://dev.dotclear.org/code/2/">API documentation</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/xml-rpc">Vmesnik XML/RPC</a></li>
<li><a href="https://dev.dotclear.org/code/2/">API dokumentacija</a></li>
</ul>
</div>
<div class="three-boxes">
<h4 class="pretty-title">Contribution &amp; Support</h4>
<h4 class="pretty-title">Prispevek &amp; Podpora</h4>
<ul class="from-left">
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/contribute">Contribute</a>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/contribute">Prispevajte</a>
<ul>
<li>Edit this documentation</li>
<li>Share your creations</li>
<li>Report bugs or suggest new features</li>
<li>Localization</li>
<li>Uredite to dokumentacijo</li>
<li>Delite svoje stvaritve</li>
<li>Prijavite napake ali predlagajte nove funkcije</li>
<li>Lokalizacija</li>
</ul>
</li>
<li><a href="https://git.dotclear.org/dev/dotclear">Dotclear source code repository</a></li>
<li><a href="https://git.dotclear.org/dev/dotclear">Repozitorij izvorne kode Dotclear</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/forum">Dotclear forum</a></li>
</ul>
<div class="fieldset">
<h4 class="smart-title">Conventions</h4>
<h4 class="smart-title">konvencije</h4>
<ul>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/coding-standards">Coding standards</a></li>
<li><a href="index.php?process=HelpCharte">Administration pages chart</a></li>
<li><a href="https://dotclear.org/documentation/2.0/resources/coding-standards">Standardi kodiranja</a></li>
<li><a href="index.php?process=HelpCharte">Shema administracijskih strani</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="multi-part legible" id="a11y-ergo" title="Accessibility and ergonomy">
<h3>Accessibility and ergonomy</h3>
<p>The Dotclear interface fulfills almost all the <a href="http://www.w3.org/TR/WCAG20/">WCAG 2.0</a> criterion. We are working towards making Dotclear compatible with <a href="http://www.w3.org/TR/ATAG20/">ATAG 2.0</a> guidelines.</p>
<p>Accessibility and ergonomy are one of our main concern. We regularly run analysis with the help of experts and continuously provide fixes and enhancements.</p>
<p>You can help us by opening <a href="https://git.dotclear.org/dev/dotclear/issues">tickets</a> or by participating on the <a href="https://dotclear.org/forum/">forum</a>. You can also participate in user testing or join our team!</p>
<div class="multi-part legible" id="a11y-ergo" title="Dostopnost in ergonomija">
<h3>Dostopnost in ergonomija</h3>
<p>Vmesnik Dotclear izpolnjuje skoraj vsa merila <a href="http://www.w3.org/TR/WCAG20/">WCAG 2.0</a> . Prizadevamo si, da bi bil Dotclear združljiv s smernicami <a href="http://www.w3.org/TR/ATAG20/">ATAG 2.0</a> .</p>
<p>Dostopnost in ergonomija sta naši glavni skrbi. S pomočjo strokovnjakov redno izvajamo analize in nenehno zagotavljamo popravke in izboljšave.</p>
<p>Pomagate nam lahko tako, da odprete <a href="https://git.dotclear.org/dev/dotclear/issues">vstopnice</a> ali pa sodelujete na <a href="https://dotclear.org/forum/">forumu</a>. Sodelujete lahko tudi pri uporabniškem testiranju ali se pridružite naši ekipi!</p>
</div>
</body>