diff --git a/locales/fr/main.po b/locales/fr/main.po
index 49191f8..ec4cf06 100644
--- a/locales/fr/main.po
+++ b/locales/fr/main.po
@@ -1,15 +1,21 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Project-Id-Version: DotclearWatch 0.1\n"
+"Project-Id-Version: DotclearWatch 0.7.1\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-23T09:13:29+00:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-16T14:14:45+00:00\n"
 "Last-Translator: Jean-Christain Denis\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+msgid "Uses DotclearWatch plugin statistics"
+msgstr "Utilise le plugin de statistiques DotclearWatch"
+
+msgid "Shared statistics"
+msgstr "Statistiques partagées"
+
 msgid "Cache directory sucessfully cleared."
 msgstr "Répertoire de cache des rapports nettoyé."
 
diff --git a/src/Backend.php b/src/Backend.php
index ba1e202..647d0d6 100644
--- a/src/Backend.php
+++ b/src/Backend.php
@@ -34,7 +34,17 @@ class Backend extends Process
             'adminDashboardHeaders' => function (): string {
                 return My::jsLoad('service', dcCore::app()->getVersion(My::id()));
             },
-            'adminPageFooterV2' => [Utils::class, 'addMark'],
+            'adminPageFooterV2' => function(): void {
+                if (My::settings()->getGlobal('distant_api_url')) {
+                    echo sprintf(
+                        '<ul><li><a href="%s" title="%s" class="outgoing">%s<img src="%s" /></a></ul></li>',
+                        'https://stat.dotclear.watch',
+                        __('Uses DotclearWatch plugin statistics'),
+                        __('Shared statistics'),
+                        My::fileURL('icon.svg')
+                    );
+                }
+            },
         ]);
 
         dcCore::app()->rest->addFunction(
diff --git a/src/Utils.php b/src/Utils.php
index 2833139..c70e8ce 100644
--- a/src/Utils.php
+++ b/src/Utils.php
@@ -40,22 +40,6 @@ class Utils
     /** @var    string  Multiblog unique identifiant */
     private static string $uid = '';
 
-    /**
-     * Add mark to backend menu footer.
-     */
-    public static function addMark(): void
-    {
-        if (My::settings()->getGlobal('distant_api_url')) {
-            echo sprintf(
-                '<ul><li><a href="%s" title="%s" class="outgoing">%s<img src="%s" /></a></ul></li>',
-                'https://stat.dotclear.watch',
-                __('DotclearWatch plugin statistics'),
-                __('Tracked by dotclear.watch'),
-                My::fileURL('icon.svg')
-            );
-        }
-    }
-
     /**
      * Get hidden modules.
      *